TECELAGEM MANUAL - as aulas são no formato de oficina livre, ou seja, podem ser iniciadas em qualquer período. São oferecidos dois níveis, um básico e também o avançado. O fazer da tecelagem traz um princípio de ordenação e foco, é relaxante e amplia a capacidade criativa. Unindo técnica e desenvolvendo uma visão estética das tramas, bem como o uso das cores, pode-se tecer os mais variados tecidos, com peças tanto de uso pessoal, para moda e uso decorativo, e a tecelagem artística.

BORDADO ARTÍSTICO - a proposta é abordar os pontos mais diversos, desde os pontos tradicionais, que encontramos nos trabalhos das culturas de vários lugares, pontos que podem ser localizados especificamente como pontos do Brasil, pontos que sofreram transformações ao longo do tempo, ou que foram se desdobrando em formatos variados. O aprendizado é orientado no sentido de desenvolver a habilidade para a interpretação em cada etapa da construção, levando em conta os aspectos criativos de cada participante, por que assim é que podemos obter o resultado do que chamamos de bordado livre ou artístico.


AYSSÔ: palavra de origem Tupi Guarani, traduzida para a língua portuguesa como "belo, formoso, bonito".
(Bueno, Silveira. 1998 USP/SP)







terça-feira, 16 de fevereiro de 2016

"A TECEDORA DOS FIOS DA ALMA"

A TECEDORA DOS FIOS DA ALMA
(extraído de contos para curar a alma feminina)


                                bordado em formas de estruturas: DENISE YUI

"Há uma tecedora que vive no coração de toda mulher para ensiná-las a olhar para o seu tempo como um grande emaranhar numa luta, seus dons como as agulhas como as que dão forma à sua vida. 
A tecedora da alma ensina a desfazer as zonas mortas e fazer alquimia com elas, transformá-las em adubo para seguir em frente.

                                                                                                          Renda de Bilro: MERCADO PÚBLICO DE FLORIANÓPOLIS

Por isso dizem que quando você entra na casa de uma mulher tecedora de alma, você deve pôr muita atenção: se você faz, presenteia ou ganha, uma mandala, um amuleto, um tapete, feito com as próprias mãos da tecedora, você entrega energias pedidas que você não conseguiu dominar ou que nem sequer conhece, chaves para despertar da tecedora da alma que dorme dentro de você ou , mesmo, olha por onde, palavras em forma de contos para uma nova forma de olhar. Porque o que nunca faz nenhuma senhora tecedora, nenhuma mulher-aranha, é perder tempo.
Os contos que narram a história das mulheres tecedoras da alma, nasceram para recordar a toda mulher a sua enorme capacidade de restabelecer a si mesma, e o seu poder para construir o paraíso mesmo em terra abandonada.
Há um momento na vida de cada mulher, que ela, costuma estar perante uma encruzilhada da qual ninguém antes lhe falou: De um lado, o caminho traçado por a educação do mundo patriarcal em que cresceu, e onde encontra fios inúteis para tricotar a alma, a vida que tem faces e padrões demasiado estreitos, telas pouco maleáveis e poucas possibilidades de fantasia.
Do outro lado o desafio de encontrar o seu próprio segmento, que é normalmente invisível aos olhos, mas não ao coração e que tem o dom de unir a herança das sábias avós, com seu próprio caminho e todas as mulheres."

sexta-feira, 5 de fevereiro de 2016

DO RETALHO A TRAMA: MEMÓRIAS DE IMIGRANTES - Museu da Imigração SP

"O Museu da Imigração traz ao público  dia 13 de fevereiro de 2016 (sábado, às 11h) a exposição “Do retalho à trama: costurando memórias migrantes”, exibindo a produção de arpilleras de dois grupos de mulheres migrantes, de diferentes idades e origens, que utilizam essa técnica de costura e bordado para representar suas experiências de deslocamento. 

A exposição permanece em cartaz até o dia 15 de maio de 2016."






quarta-feira, 3 de fevereiro de 2016

E O POVO BOOOORDAAA mais em 2016 - retomando as atividades!

Pouco a pouco as pessoas se chegando, retomando fios, outras pegando o fio pela primeira vez, e assim o prazer se renova constantemente.

Os primeiros pontos, os pontos singelos para começar e muita alegria!

                                 Anna começando.....



                               Tá ficando lindo o vestido da Monique!!!

                                                    Lygia 2015-2016


E esperando o pessoal que tá voltando...

Têxteis e TECNOLOGIA LIMPA

LIMA, Peru: Projeto que vem sendo desenvolvido desde 2008 aprimora Tecnologia Limpa para implantação em TINTURARIA E LAVANDERIA de Têxteis

El 90% de las empresas dedicadas a la hilandería y tintorería en Lima podrán aplicar en el corto plazo procesos de producción asociados a tecnologías limpias, vale decir, no contaminantes del ambiente, lo cual las ubicará dentro de las exigencias ecológicas del mercado mundial. Para saber mais...
.....Vale conferir o link abaixo
https://www.facebook.com/notes/en-l%C3%ADnea-punto-com/tics-hilander%C3%ADas-y-tintorer%C3%ADas-ser%C3%A1n-menos-contaminantes-en-un-corto-plazo/271580750873

terça-feira, 28 de julho de 2015

Algumas imagens.... e  ASSIM CAMINHA O BORDADO ARTÍSTICO, PRIMEIRO SEMESTRE 2015!


AMOSTRA DE APRENDIZADO DOS PONTOS: Cintia!!!




          centro mandala aluna Cintia





Bordado em ponto cheio em Camiseta - Ana Célia

segunda-feira, 15 de junho de 2015

Lindas perspectivas de APRIMORAMENTOS....

cada indivíduo no seu tempo, dando voz a curiosidade, contemplando os desejos da alma, e desafiando os limites entre técnicas e possibilidades
assim tem sido a tecelagem em 2015 para os alunos que continuam








segunda-feira, 30 de março de 2015

NOVO GRUPO PARA O BORDADO 1o. SEMESTRE DE 2015!!!

Bordado Livre ou Bordado Artístico                   
Esta oficina pretende o aprendizado e desenvolvimento do chamado BORDADO LIVRE OU BORDADO ARTÍSTICO em que a proposta é abordar os pontos mais diversos, desde os pontos tradicionais, que vemos repetidos nos trabalhos das culturas de vários lugares, pontos que são localizados especificamente como pontos do Brasil, pontos que sofreram transformações ao longo do tempo, ou que foram se desdobrando em formatos variados.

1. aprendizado e exercício em amostra, no período inicial e ao longo da oficina, junto as outras atividades de desenvolvimento dos bordados
2. entender a utilização de determinados pontos que por exemplo, podem dar as figuras efeitos de preenchimento, "velocidade" e movimento, profundidade e distância
3. bordado de aplicação e re-bordados, prevendo a reutilização de materiais e-ou as chamadas "sobras" afetivas
4. pesquisa em material gráfico diverso como revistas, livros, catálogos de artistas e etc, para facilitação no uso do recurso do desenho
5. interpretação e re-interpretação em algumas etapas dos riscos escolhidos
6. exercício do bordado em interpretação de figuras humanas
7. e pelo menos um projeto de composição completo
É importante ressaltar que não trabalharemos em momento algum com modelos pré-estabelecidos ou fixados no que diz respeito ao bordado, mas levaremos sempre em conta os aspectos criativos de cada participante com a orientação da facilitadora, por que assim é que poderemos obter o resultado do que chamamos de bordado artístico.
A organização para a formação deste grupo não tem inicialmente duração pré-determinada, ou seja, depois de cumprir o programa, o grupo se quiser pode se tornar um grupo livre com encontros permanentes marcados com a periodicidade que lhe seja conveniente.

OS ENCONTROS ACONTECEM 1 VEZ NA SEMANA, com duração de 2 a 2 hs e meia. Valor para o mês totlizando 4 encontros: 150,00 reais.

PARA O INÍCIO DAS ATIVIDADES SERÁ FORNECIDO UM KIT BÁSICO, COM UM PEQUENO CORTE DE LINHO, UM BASTIDOR, ALGUMAS LINHAS E AGULHAS e, além disso, sempre estarão à disposição os materiais gráficos para consulta, e também papel de seda, carbono etc.
FACILITADORA: BETE LANDMANN, Artista Têxtil, professora de Tecelagem Manual e ARTETERAPEUTA (PUC-SP e FACIS-IJEP).
Endereço: Rua Dona Veridiana, 410 - sl. 33        fone: 96311 1006          betelandmann@gmail.com




quinta-feira, 24 de julho de 2014

Mandala "cavalos-marinho",  bordada pela aluna Monique Garry:




























abaixo, amostra de aprendizado da aluna Adília, em processo...


domingo, 6 de julho de 2014

...mais um pouco de BELEZA, parte II....

Processo de construção do elemento terra, no início da oficina na amostra de aprendizado de Mila Botura:


...ainda em processo...


etapa 1
fios em cores selecionadas de acordo com o elemento TERRA

abaixo a boneca com o bordado completo de Bel A. Lima




quase fechamento do trabalho da mandala de aprendizado de pontos de Rosely:

primeiro exercício de bordado com aplicação de Bel A. Lima














domingo, 22 de junho de 2014

...BORDADO: mais um pouco...de muita beleza!

....MAIS UM POUCO DA OFICINA DE BORDADO DO GRUPO 2...

exercício em andamento da aluna B.A.L, criação a partir de seu trabalho como Designer que fez o Carnaval do Recife de 2014

quarta-feira, 4 de junho de 2014

OFICINA DE BORDADO

Amostra de aprendizado da aluna R.S
Certa vez em uma Oficina de Bordado que criei e orientei em uma extinta ONG que atendia uma parcela da população em situação de vulnerabilidade social da região central da cidade de São Paulo, lancei uma pergunta para as mulheres: vocês acham que podemos bordar sonhos? Os olhares expressaram estranhamento à minha indagação......um pouco de silêncio se fez e algumas responderam que NÃO... como bordar sonhos? 
Porém observei que uma delas parecia refletir e estar buscando a resposta dentro de si, unindo cabeça e coração, e então foi enfática: "Podemos SIM!"
Lógico, que me alegrei e pedi que ela contasse para nós como ela achava isso possível. 
Assim ela disse: "Sonho com minha cidade, lá no Maranhão, quando durmo a noite e também se fecho os olhos quando quero lembrar de lá. Vejo então os meninos brincando na rua, rindo e fazendo farra ... e os adultos, as mulheres conversando na calçada, ou sentadas no chão em frente as casas. E o céu, uma maravilha, que nunca esqueço, fecho os olhos e vejo o céu de lá. Muito sol e calor!"
Tudo isso narrado com os os olhos em um movimento festivo e um belo sorriso nos lábios.
Trago esse momento vivo na memória e guardo com imenso carinho na minha trajetória que se faz ponto a ponto para homenagear uma vez mais e tantas quantas forem preciso, a todas as mulheres e também os homens que chegaram e chegam até mim iniciando ou retomando o caminho na estrada do bordado.
Se sonha dormindo ou acordado, se deixou de se deleitar em devaneios nas horas de vigília por qualquer motivo, e quer materializar as imagens dos sonhos, o bordado está sempre ao alcance do coração e das mãos, é só dar o primeiro ponto!

Parabéns as mulheres que estão no grupo de iniciantes do primeiro semestre de 2014 e também ao grupo avançado que trabalha em suas lindas criações e projetos. VIVA!




Exercício na amostra de aprendizado da aluna M.B




segunda-feira, 10 de fevereiro de 2014

AULAS TECELAGEM E BORDADO EM 2013 - alunos criativos e produtivos!



Tecido Criação da aluna C.P
amostra aluna A.T em técnica Kilim
Durente todo  ano de 2013 tanto nas aulas de tecelagem como na oficina de bordado artístico o que não faltou foi muita criatividade por parte dos alunos. É grande a satisfação de ver as pessoas envolvidas em seu aprendizado, nem que seja na fase inicial, mas já se vendo motivadas a criar suas pequenas metas e que vão aos poucos ganhando amplitude e ousadia. Por vezes, para um, com uma nova técnica, para outro, uma nova fibra ou fio....e assim um novo feito!
As CORES, essas sempre presentes como estimulos necessários, e o que amplia também a interpretação das técnicas e assim as possibilidades de criação.
Para atualizar, vai aqui um pouco de imagens do que foi feito por alguns alunos em 2013. Assim continuamos neste ano de 2014: tecendo, criando, tramando com muita alegria, desa-FIOS e liberdade!
Obrigada a meus alunos que fizeram e fazem do AYSSÔ um espaço cada vez mais criativo, e tornam o ambiente acolhedor e generoso.

exercicio de amostra Técnica Gobelin - aluna A.T.
 

Abaixo: amostra final de Kilim da aluna C.P


 





acima, exercício de cartela de cores, tecendo e tecido concluído - primeiro tecido no Ayssô da aluna R.S. Parabéns!
imagem de detalhe de junção de pequenos tecidos com texturas variadas para manta da aluna V.V.
 
acima, a rica trama com mistura de texturas: algodão, fio tipo bouclê em viscose e fibras rústicas como o sisal e rami - aluna M.G.
 
 
 
EXERCÍCIOS E PROJETOS DO BORDADO ARTÍSTICO: 
 
abaixo, alguns exercícios avulsos em pontos diversos para posterior elaboração de projeto
 
 
exercício de recorte e aplicação - criação e execução aluna M.G
 







 
 
 

terça-feira, 11 de setembro de 2012

EXPERIMENTAÇÕES CRIATIVAS COM LALA MARTINEZ CORREA

                                                                tecendo no acetato

Dando continuidade a maravilhosa experiência que é aprender com a querida Lala, o AYSSÔ atelier divulga o work shop de 2012 para acontecer em 4 encontros nos  dias 18-20 e 25-27 de setembro. Como no ano passado, este ano também serão abordadas duas técnicas sendo uma a construção da trama em placas de acetato, o que permite maior detalhamento das figuras, além de poder explorar mais sutilezas na trama. E a outra proposta é ensinar os participantes o exercício da modelagem de formas-base que posteriormente possam ser utilizadas para elaboração de esculturas têxteis. A maior parte dos materiais será fornecida aos participantes.

                                                                       Modelagen
Horário: das 14 às 17 horas
Valor : 200 reais, o total para os 4 encontros
Outras informações no fone(11) 96311 1006 com Bete ou no email: ayssoarteterapia@gmail.com

domingo, 29 de julho de 2012

MANUALIDADES E GENTE MUITO BOA - Rapazes do Crochê

"Fios e agulhas podem mudar um país. Ao menos é o que a Krochet Kids International , uma organização sem fins lucrativos, acredita. Fundada por Kohl Crecelius, Stewart Ramsey e Travis Hartanov, três jovens da cidade de Spokane."


Vale a pena abrir o link abaixo:
http://ffw.com.br/noticias/cultura-pop/meninos-que-fazem-croche-mudando-vidas-a-partir-de-fios-e-agulhas/